Research publications
The Academy of Ethiopian Languages and Cultures has several research publications. These include:
- የግዕዝ ቅኔያት የስነ-ጥበብ ቅርስ (ክፍል አንድ# ሁለትና ሶስት) (Yegeez Qenieyat Yesine-Tibeb Qirse (Part one, two and three))
- የአማርኛ# የትግርኛና የወላይትኛ ምሳሌያዊ ንግግሮች መጻሕፍት (Yeamarigna, Yetigrignana Yewelayitgna Misalieyawi Negigiroch Metsehafit)
- Translation of scientific and technological terms in 12 interdisciplinary fields of study:
Amharic dictionary of Medical Terms
Amharic dictionary of Building Construction Terms
Amharic dictionary of Geology
Amharic dictionary of Mathematics
Amharic dictionary of Chemistry Terms
Amharic dictionary of Electro-Mechanics
Amharic dictionary of Geography
Amharic dictionary of Agriculture
Amharic dictionary of Botanical Terms
Amharic dictionary of Physics
Amharic dictionary of Statistics
Amharic dictionary of Nutrition Terms
- ክብረ-ነገስት ግዕዝና አማርኛ (Kibre-Negest Geezna Amarigna)
- የአማርኛ መዝገበ ቃላት (Yeamarigna Mezgebe Qalat (Amharic Dictionary))
- የኦሮምኛ መዝገበ ቃላት (Yeoromigna Mezgebe Qalat (Oromo language Dictionary))
- የአኝዋክና የወላይታ ተረታ ተረቶች
- የጉራጌ ምሳሌያዊ ንግግሮች
- 3000 ICT Glossary terms
- Publication of the academy’s journal: Zena-Lissan (the last publication was volume xxiv, number 1, 2015)
- Some Features of Diversity of Ethiopian Languages and Cultures (Volume 1 and 2)
- Bayso-Amharic-English Dictionary, Dime-Amharic-English Dictionary, Kebena-Amharic-English Dictionary, Saaho-Tigrinya-Amharic-English Dictionary, Sidama Dictionary were published in 2015.
- A Grammar of Mosittacha
